The Nature Centre gratefully acknowledges the financial investment by the Department of Canadian Heritage in the creation of this online presentation for the Virtual Museum of Canada.
Other partners
The Nature Centre would also like to thank for their generous contribution and advice throughout the making of the exhibition:
. Ruth Heggtveit and Esther Rosenberg, Virtual Museum of Canada, for their help and advices
. McGill Gault Nature Reserve and the municipality of Mont-Saint-Hilaire
. Jim Birch and the Canadian Biosphere Reserve Association
. Monsieur Gilles Haineault, passionate geologist
. Vincent Peake et Martin Dupuis , Groovy Aardvark
. Marie-Andrée Leclerc, Director of Mont-Saint-Hilaire Art Museum
. School « Au Fil de l’eau », particularly Chantal Vinet, Marie-Josée Ledoux, Marie-Hélène et their 6th grade students
. Bruno Ouellette for sounds of nature
|
Direction:
Design and Web Development:
Visual Design:
Research and Content:
Technical guidance:
Video Production:
Narration:
Translation: |
Evaluation and Validation Committee:
Photography:
Illustrations: |
