Horizons â�� ГоÑ�изонÑ�Ñ�

Skip the navigation
La visualisation des images de ce site n'est possible qu'avec l'aide d'un navigateur graphique acceptant les normes Internet, mais le contenu du site est accessible à tout navigateur ou dispositif Internet. Nous vous suggérons de mettre votre navigateur à niveau en téléchargeant sans frais l'un des deux navigateurs standard les plus utilisés, Internet Explorer 6 ou Netscape 7.
This site's visual design can only be viewed in a graphical browser that supports web standards, but its content is accessible to any browser or Internet device. We suggest you upgrade your browser. Two popular standards-compliant web browsers, which are free to download, are Internet Explorer 6 and Netscape 7.
ВизÑ�алÑ�нÑ�й дизайн Ñ�айÑ�а можно Ñ�видеÑ�Ñ� Ñ�олÑ�ко Ñ�еÑ�ез гÑ�аÑ�иÑ�еÑ�кий бÑ�аÑ�зеÑ�, коÑ�оÑ�Ñ�й поддеÑ�живаеÑ� Ñ�Ñ�андаÑ�Ñ�Ñ� ИнÑ�еÑ�неÑ�а, но его Ñ�одеÑ�жание доÑ�Ñ�Ñ�пно лÑ�бомÑ� бÑ�аÑ�зеÑ�Ñ� или ИнÑ�еÑ�неÑ� Ñ�Ñ�Ñ�Ñ�ойÑ�Ñ�вÑ�. МÑ� пÑ�едлагаем обновиÑ�Ñ� ваÑ� бÑ�аÑ�зеÑ�. Два попÑ�лÑ�Ñ�нÑ�Ñ� Ñ�Ñ�андаÑ�Ñ�а инÑ�еÑ�неÑ� бÑ�аÑ�зеÑ�ов, коÑ�оÑ�Ñ�е можно загÑ�Ñ�зиÑ�Ñ� беÑ�плаÑ�но â�� Ñ�Ñ�о Internet Explorer 6 и Netscape 7.

Horizons - La peinture de paysage canadienne et russe (1860-1940)

Découvrez de saisissants paysages du Canada et de la Russie grâce à cette exposition qui met en vedette 250 œuvres d'art réalisées par des artistes réputés.

Meilleure qualité d'affichage du site avec une résolution de 800 x 600, avec Internet Explorer 5, Netscape 6 ou une version supérieure. Flash 6 requis.

Â� RCIP 2003.

Horizons - Canadian and Russian Landscape Painting (1860â��1940)

Discover the breathtaking landscapes of Canada and Russia through this unique virtual exhibit, featuring 250 artworks by renowned artists.

This site is best viewed at 800 x 600 with Internet Explorer 5 or Netscape 6 or higher and requires the Flash 6 player.

Â� CHIN 2003.

ГоÑ�изонÑ�Ñ� - Пейзаж в Ñ�Ñ�Ñ�Ñ�кой и канадÑ�кой живопиÑ�и (1860-1940)

ОÑ�кÑ�ойÑ�е длÑ� Ñ�ебÑ� Ñ�иÑ�окÑ�Ñ� паноÑ�амÑ� из 250 пейзажей извеÑ�Ñ�нÑ�Ñ� Ñ�Ñ�Ñ�Ñ�киÑ� и канадÑ�киÑ� Ñ�Ñ�дожников пÑ�едÑ�Ñ�авленнÑ�Ñ� на Ñ�Ñ�ой Ñ�никалÑ�ной виÑ�Ñ�Ñ�алÑ�ной вÑ�Ñ�Ñ�авке.

ЛÑ�Ñ�Ñ�ее каÑ�еÑ�Ñ�во доÑ�Ñ�игаеÑ�Ñ�Ñ� на Ñ�кÑ�ане Ñ� Ñ�азÑ�еÑ�аÑ�Ñ�ей Ñ�поÑ�обноÑ�Ñ�Ñ�Ñ� 800 x 600 пикÑ�елов Ñ� помоÑ�Ñ�Ñ� бÑ�aÑ�зеÑ�а Internet Explorer 5 или Netscape 6 и вÑ�Ñ�е. ДлÑ� пÑ�оÑ�моÑ�Ñ�а Ñ�айÑ�а Ñ�Ñ�ебÑ�еÑ�Ñ�Ñ� плейеÑ� Flash 6.

Â� CHIN 2003.