LES GENS

Des premiers explorateurs qui entrevirent la puissance hydraulique à la fois comme un obstacle et comme une voie de passage aux pionniers qui virent les cours d'eau comme un potentiel de développement et enfin à ceux qui subirent les effets du développement, l'histoire de l'aménagement hydroélectrique dans le sud-est de la Colombie-Britannique est aussi reliée aux hommes qu'à la terre. Il y a des histoires de pertes - des bancs de poissons bloqués par la construction d'un barrage, des terres cultivées inondées, des villages noyés et des expropriations. Il y a des histoires de gains - essor des industries et des infrastructures. C'est grâce à des histoires et à des photos que renaît l'histoire de l'aménagement des cours d'eau.

LES GENS: Bâtisseurs, Historique, Entrevues audio