Bienvenue à des plantes qui guérissent
Vrai ou faux? Chercheurs de remèdes Remèdes d'antan Plantes indigènes Lieux à visiter Répertoire de plantes
Musée virtuel du Canada


Accueil
Plan du site
Générique du site
English
Avertissement


Générique du site


L'exposition virtuelle est le fruit d'un partenariat entre les organismes suivants :

Coalition of Canadian Healthcare Museums and Archives
http://cchma.ca/

James J. O'Mara Pharmacy Museum
http://www.manl.nf.ca/jjomara.htm

Museum of Health Care at Kingston
http://www.museumofhealthcare.ca/

Pharmacie du Niagara/Fondation du patrimoine Ontarien - un organisme du ministère de la Culture de l'Ontario
http://www.heritagefdn.on.ca/userfiles/HTML/nts_1_2951_2.html#2953

Les Jardins botaniques royaux
http://www.rbg.ca/

La Coalition of Canadian Healthcare Museums and Archives et ses partenaires expriment leur reconnaissance au ministère du Patrimoine canadien pour son investissement financier dans la création de cette présentation en ligne dans le cadre du Musée virtuel du Canada.

Équipe principale :
Dr John K. Crellin, Memorial University of Newfoundland
Dr James Low, Museum of Health Care at Kingston
Barb McKean, Les Jardins botaniques royaux
Joan O'Mara, James J. O'Mara Pharmacy Museum
Kathryn Pankowski, planificatrice en interprétation
Felicity Pope, conservatrice indépendante
Simonette Seon-Milette, Fondation du patrimoine ontarien/Pharmacie du Niagara
Ernst Stieb, Ordre des pharmaciens de l'Ontario/Pharmacie du Niagara

Adjoint et intervieweur :
Alec Ross

Autres collaborateurs :
Nancy Churchman
Mary Dunn
Irene Feddema
Nancy Matheson
Viviane Paquin
Paul Robertson
Ivan Zarenda

Conception et production : iStorm New Media
http://www.istorm.ca/
John Moore, président
Leanne Sagriff Ahring, infographiste
Vincent Cinanni, concepteur de sites Web
Kelly Kruschel, conceptrice de sites Web

Et :
Andrew McLachlan, infographiste
Benjamin Murray, artiste

Traduction et révision :
Marie-Thérèse Ferguson
Joly-Hébert Translations Inc. (Lyse Hébert, Dominique Joly, Margot Lacroix)

Remerciements

  • Jim Pringle, Les Jardins botaniques royaux, pour son expertise en taxonomie botanique
  • Terry Yntema, qui nous a permis de numériser les illustrations de son exemplaire du livre The Wild Flowers of Canada
  • Carolyn Heald, Archives publiques de l'Ontario, et Gregory J. Higby, directeur de l'American Institute of the History of Pharmacy, qui nous ont aidés à trouver des photographies pour la section La science à travers les âges
  • Deanna Williams, registraire, Ordre des pharmaciens de l'Ontario
  • Toutes les personnes qui, au long de la construction du site, ont partagé leurs impressions et nous ont conseillés
  • Tous ceux et celles qui ont répondu à nos demandes d'information et proposé des sites pour la section À voir.

 

© 2005, Coalition of Canadian Healthcare Museums and Archives | Contactez-nous