Gatineau Valley Historical Society
Chelsea, Quebec

Gallery Thumbnail Gallery Stories Contact Us Search
 

The William Fairbairn House: A Witness to Change Along the Gatineau

 

 

TRANSCRIPT

Mon canot est fait d'écorce fine
Que l'on pleume [plume] sur les bouleaux blancs.
Les coutures sont faites de racines,
Les avirons de bois blanc.

C'est quand je viens pour le portage,
Je prends mon canot sur mon dos.
Je le renverse sur ma tête,
C'est ma cabane pour la nuit.

 

Print Page

Important Notices  
© 2024 All Rights Reserved